Superlativ
Der Superlativ ist die höchste Steigerungsform.Im Spanischen kann man grundsätzlich zwei Kategorien unterscheiden: Relative Superlative und Absolute Superlative.
Der relative Superlativ wird wie folgt gebildet:
Ser + la que/el que + Komparativ
Ser + las que/los que + Komparativ
Mi coche es el que tiene el color mas bonito.
Das Bezugswort kann mit de angeschlossen werden. Es kann aber ebenfalls wegfallen, wenn es selbstverständlich oder bekannt ist:
Alejandro es el chico que más come "de todos".
Der absolute Superlativ drückt einen sehr hohen Grad einer Eigenschaft aus, ohne einen Vergleich anzustellen. Im Deutschen übernehmen Adverbien wie sehr, echt, total, richtig, voll, wirklich etc. auch die Funktion, z.B. den Film finde ich richtig gut.
Der absolute Superlativ wird im Spanischen ausgedrückt:
Mit dem Adverb muy vor dem Adjektiv/Adverb:
Es una casa muy bonita
Mit anderen Adverbien oder Präfixen, die eine Qualität steigern können:
Es una chica super alegre.
Es un coche realmente caro.
Mit der Form –ísimo/-a/-os/-as:
Es una comida buenísima.
Die Endung –ísimo/-a/-os/-as wird an das Adjektiv angehängt, wenn der letzte Buchstabe ein Konsonant ist:
El ejercicio es facilísimo
Bei Adjektiven und Adverbien, die auf einen Vokal enden, entfällt der Vokal:
Tanto – tantísimo
Guapa – guapísima
Tarde – tardísimo
Adjektive und Adverbien auf "go", "guo" und "co" bilden den absoluten Superlativ, indem die Endung durch "-quísimo" ersetzt wird:
Antiguo – antiquísimo
Amargo - amarguísimo
Poca – poquísima
Bei Adjektiven mit der Endlung "ble" wird der Superlativ mit "-bílisimo" gebildet:
Agradable – agradabilísimo
